Джейн Эмелин - скромному дизайнеру в Нью-Йорке - наконец улыбнулась удача. После смерти родной тети она унаследовала ее отличную квартиру в старой части города. Это событие так изменило ее отношение к жизни, что она даже отказалась переехать жить в дом к любимому человеку - известному телеведущему Грэгу Харрисону. Реальные прелести самостоятельной жизни для Джейн кажутся более притягательными, чем призрачное семейное счастье. Однако старый дом не очень-то приветливо встречает нового жильца. Странные события, происходящие в нем, с одной стороны, и страстное желание любимого человека жить вместе имеют одну цель - Джейн должна уехать из этого дома, чтобы поселиться у Грэга. На грани нервного срыва, ставшая в глазах у друзей, соседей и полиции душевнобольным человеком, Джейн тем не менее готова стоять до конца в борьбе с невидимым врагом, пытающимся выжить ее из собственного дома. Смотрите с любого устройства включая iOS и Android Четвертый этаж (1999) в полном переводе от Профессиональный двухголосый